PLIC
Capitulo 161 “Abandonar la casa”
Traductor: JozePtk
“Ahora bien … estamos a tres minutos del
cronograma … salgamos antes”
Minaho-neesan nos
llama …
3:03 PM …
El costoso reloj
interior que se muestra.
“Date prisa y vístete
… traes esta computadora ¿no?”
“Lo tengo”
Siguiendo las
instrucciones de Katsuko-nee, voy a la habitación de Maika a buscar mi ropa.
“Ah … traje la ropa de
Onii-chan”
Mana trajo mi ropa del
pasillo.
… Está doblada
correctamente.
“Gracias, Mana”
Me pongo mi ropa
interior rápidamente.
“… Megu-oneechan la
dobló. Misuzu-oneechan le dijo a Mana “Lleva esto a Onii-chan” … “
Como esperaba … mis
“mujeres” son atentas …
“¡Espera un momento!
¡Todavía no escuché tu respuesta a mi “propuesta”!
Yukino se queja con
disgusto.
“Oh … también hay eso”
Minaho-neesan está
ocupada recogiendo el equipaje con Katsuko-nee …
Disco, memoria,
materiales fotográficos … están empacados en cuatro bolsas grandes de papel.
“Puedes irte pero …
¡deja a ese hombre y a Maika! ¿Bueno?…!”
… Yukino
¿Sabes que estás
enojando a Minaho-neesan …?
Minaho-neesan es la
más temible cuando está en silencio.
“…Aquí”
Katsuko me dio un
objeto cuadrado después de que terminé de vestirme.
… ¿No es esto?
“… Una pistola de
aturdimiento. Si lo sujeta, la electricidad fluirá “
Lo encendí delante de
Yukino.
… Jibababababababa !!
¡Una chispa pálida
brilla!
“… ¿¡Q-qué … !?”
Yukino me habla
asustada.
“Te haremos venir con
nosotros …”
Así es … hoy es un
momento crucial
“A-A dónde me llevarás
…!”
Yo hablo.
“¿Es eso algo que un
secuestrado diría …?!”
“…¿Secuestrado?”
Tengo que decirle a
Yukino su propio punto de vista claramente.
“… somos personas
mucho más peligrosas de lo que piensas”
Yukino tiembla de
miedo.
“Ya estamos en guerra
con la casa Shirasaka. Hubo personas que nos atacaron en el campo de béisbol,
¿verdad? Esas personas fueron contratadas por tu tío … “
“…¡Eso es una
mentira!”
Yukino no quiere
reconocer la realidad, ella trata de ignorarla.
“Es cierto, Yukino-san
… Ichikawa-san sabe que Maika fue secuestrada por Onii-chan anoche.
Ichikawa-san contactó a la casa principal Shirasaka … ¡Onii-chan ya se está
enfrentando a la casa Shirasaka …! “
Mana habla fríamente
con su hermana.
“Es por eso …
¡tomaremos a Yukino-san como rehén también …!”
“Maika … ¿Qué estás
diciendo ?!”
Yukino no entiende lo
que dice su hermana.
“Ves … ¡Fui violada
por Onii-chan delante de Ichikawa-san y la madre de Yukino-san …!”
“… Maika?!”
“Ichikawa-san dijo”
Maika no es más “… Es gracioso. La madre de Yukino-san cerró los ojos
desesperadamente … no intento ver a su hija siendo violada. Ella cerró sus
oídos por lo que ni siquiera pudo escuchar la voz … ¡Por eso decidí …! “
Mana habla.
“Dedicaré mi vida a
Onii-chan. Porque, Onii-chan es el único amable para mí. Él me ama … ¡más que
mi verdadera familia …! “
…Familia
“Por lo tanto, hice la
casa Shirasaka e Ichikawa-san mi” enemigo “No puedo evitarlo … ya soy la
esclava de Onii-chan” Mi “familia” es Onii-chan … soy la” familia” de
Onii-chan. Yukino -san es el “enemigo”! “
… soy su “familia”
Mana dijo que soy
“Familia”
Megu y Misuzu … son mi
“familia”
“¿Qué estás diciendo …
no somos hermanas? … ¿familia ?!”
Pero aún así, Yukino
todavía intenta aferrarse a Mana.
… Mana
“… Onii-chan, préstame
tu pistola paralizante”
Se la di a Mana.
“Ella no va a morir de
un solo golpe, ¿verdad?”
Mana pregunta a
Katsuko-nee
“Está bien … ¡su
corazón parece ser fuerte …!”
Katsuko-nee se ríe.
“P-Para… Maika !!!”
Yukino grita a su
hermana que se acerca con la pistola de aturdimiento
“… Silenciooo !!!”
… Byushuyuyuyu !!
“… Gyaaaaaaaaa !!!!”
¡Yukino se retuerce
del dolor de la descarga eléctrica!
“… ¡Nunca le daremos a
Onii-chan a alguien como tú! ¡Onii-chan es nuestro! … ¡¡Cerda!!! “
Mana escupe a su
hermana …
La saliva de Mana voló
en el pecho de Yukino … (JP: Radical)
◇
◇ ◇
Bajamos las escaleras
a toda prisa …
Sostengo el cuerpo de
la unidad del sistema … Minaho-neesan y Katsuko-nee sostienen las bolsas de
papel llenas de discos y memoria.
Mana amenaza a Yukino
con una pistola paralizante desde atrás.
Yukino sigue con su
gastado uniforme.
Misuzu, Megu y
Kudou-chan estaban esperando en la entrada.
“La computadora y los
medios estarán en mi auto … ¡Volveré a revisar la habitación de Shirasaka …!”
Katsuko-nee entregó la
llave a Megu.
“Lo tengo … lo
cargaremos adelante”
“¡El rehén estará en
mi auto …!”
Minaho-neesan le dice
a Mana.
Yukino la sigue
mientras está a punto de llorar.
Parece que está
conmocionada por el cambio de su hermana.
“Llevaré el equipaje
de Mana … ¿en qué carro deberíamos ponerlo?”
Mana le pregunta a
Minaho-neesan.
“Lleva eso al auto de
Katsuko”
“Lo tengo”
Megu agarra la bolsa
de Mana y se dirige al estacionamiento.
“… ¡Misusu también
ayudará!”
Misuzu y Kudou-chan
ayudaron a llevar el equipaje también
Dejan la gran puerta …
Luego va al
estacionamiento por la escalera.
“Aquí … ¡Yoshi-kun!”
Megu abre el auto de
Katsuko-nee.
Coloqué la computadora
en el asiento trasero plano …
Junto a eso,
Minaho-neesan deja las bolsas de papel.
“Oye … ¡Entra!
¡Cerda!”
Mana empuja a Yukino
al auto …
Como se esperaba …
ella tiene varios sentimientos hacia su hermana.
Ella ha recibido un
trato cruel de Yukino mucho más que nadie …
O más bien … ella no
es “una cerda”
“Deja que Mana-san
vigile a Yukino-san por un tiempo”
Minaho-neesan me dice
“Pero … están tan
rígidas …”
Estoy preocupado.
“Eso es mejor en la
situación actual … Mana-san mirará a Yukino-san sin pasar por alto nada … no
querrá darle espacio a Yukino para pensar en otras cosas”
…Cierto
Es una situación de
emergencia en este momento …
Deberíamos pensar en
nuestra seguridad como un todo que la estabilidad de la mente de Mana y Yukino.
Si lo dejo a Mana …
Mana nunca será fácil con Yukino. Ella no tiene ningún sentimiento de
misericordia. Ella controlará estrictamente a Yukino
Y … Yukino. Ella será
sacudida porque es monitoreada por Mana, quien debería estar teniendo una
posición más débil que ella.
Ella realmente perderá
la habitación para pensar en otras cosas …
“En cambio … me subiré
a ese auto”
Pero aun así … Tengo
que estar con Mana para que no se desboque.
“Bien … por favor
hazlo”
Minaho-neesan está de
acuerdo.
“¡Megu, sube al auto
de Katsuko-nee!”
Grité …
No debo permitir que
Yukino y Megu estén juntas más.
Yukino solo luchará
contra Mana.
Si Megu está allí …
Yukino mostrará un complejo de inferioridad innecesario y se complicará.
“…Lo tengo”
Megu lo entiende de
inmediato.
“¿Puede Misuzu
quedarse con Danna-sama?”
Un… Misuzu y
Kudou-chan deberían estar aquí para atar a Yukino.
“Sí … haz eso”
Entramos al auto
“Michi … monitorea al”
enemigo “con Mana-san”
“Sí … Ojou-sama”
Con eso dicho…
Minaho-neesan está en
el asiento del conductor.
No hay nadie en el
asiento del pasajero.
En la segunda fila,
Misuzu y yo.
La tercera fila esta
Yukino entre Mana y Kudou-chan.
Ese es el arreglo.
“…Disculpe”
Kudou-chan sacó su
bastón eléctrico
Ella lo presiona
contra el cuello de Yukino.
…YO
Mira a la asustada
Yukino.
…Entonces
“… ¡Por favor, no la
mires solo!”
Mana levanta su falda
y expone su coño hacia mí.
“Incluso si los senos
de Yukino-san están expuestos … si quieres echar un vistazo, entonces mira
Mana!”
Ella volteó su
camiseta …
Sus lindos pechos
saltaron.
“¡No necesitas
competir con ella por eso …!”
Yo digo.
“Kudou-san … hay una
manta detrás del asiento, por favor ponla en Yukino-san”
Minaho-neesan le dice
a Kudou-chan.
“¡Es un pecado tener
ese cuerpo de aspecto pobre expuesto a nosotros para siempre …!”
“…Ciertamente”
Kudou-chan le pone una
cobija a Yukino según lo dijo Minaho-neesan.
…Pero
“Cuerpo de aspecto
pobre” … Yukino es la que tiene más volumen en el pecho entre las mujeres
dentro de este automóvil …
O más bien …
Minaho-neesan es la más plana. (JP: Khe!?!? Enserio!?’)
No … Kudou-chan es
bastante plana también.
Kudou-chan solo mostró
su himen pero no vi sus pechos desnudos.
Conozco los pechos de
Minaho-neesan cuando nos bañamos juntos.
Es un terreno
nivelado.
En todas partes y en
cualquier lugar … es plano en el horizonte … (JP: No puede ser :”v)
“Yoshida-kun … ¿estás
pensando en algo grosero …?”
Uwa … ¡Minaho-neesan
se dio cuenta …! (JP: Uff)
“¡Solo pienso que las
proporciones de las mujeres no son todo …!”
Cuando estaba tratando
de hacer una excusa que no suena una excusa …
“…Está bien.
Ojou-sama, las proporciones es la clase más baja cuando se trata del encanto de
las mujeres …! “
Entonces … una
sacudida de tetas explosivas desde afuera del auto.
… Katsuko-nee
Nadie puede decir nada
frente al excelente cuerpo de Katsuko-nee … (JP: brbrbrbrbrrbb)
“… He terminado mi
confirmación final”
Katsuko-nee le da la
llave a Mana mientras informa a Minaho-neesan.
“La puerta de entrada
está cerrada … gracias”
… Mana
“Ya no necesito esa
llave. ¡Mana ya no es un hija de esta familia …! “
Ella se niega a
recibir la llave.
“…¿Es eso así?
¡Entonces mantendré esta clave! “
Katsuko-nee sostiene
la llave mientras sonríe.
“Mana-san … por favor
abre la puerta en el estacionamiento”
Minaho-neesan le dice
a Mana.
“…Lo tengo”
Mana está por dejar el
auto …
“Kudou-san … ¡Dejaré
el seguimiento de esta” rehén “a ti …!”
Kudou-chan asiente …!
“¡Por favor, déjamela
a mí …!”
La porra de choque de
Kudou-chan apunta al cuello de Yukino.
“Ya que puedo ajustar
el voltaje de” Jupiter Thunderbold “… ¡es posible que se desmaye …!”
“… Michi, haz que se
desmaye como último recurso”
Dijo Misuzu
“… ¿No se hará pis
ella misma si lo pones al máximo voltaje?”
“Sí … Ella
definitivamente hará pis ella misma”
“Es problemático
filtrar dentro del automóvil … También”
Misuzu me mira.
“Es el trabajo de
Misuzu orinar delante de Danna-sama”
… Misuzu
“¿No mostraron todas
antes?”
“Esa fue una especial
… ¡Misuzu lo hace todos los días!”
Misuzu sonríe
sospechosamente.
“¡Incluso Mana se lo
puede mostrar a Onii-chan si quiere verlo!”
Mana … para con esa
rivalidad
“Hablando de eso …
Esta” enemigo “no hizo pis …”
Kudou-chan mira a
Yukino.
“Por lo tanto … ella
realmente podría filtrarse. Dicho esto, por favor, no use el voltaje máximo …
¡también, Mana, apúrate y abre la puerta! “
“Sí … ¡Onii-chan!”
Mana sale y presiona
el interruptor en la puerta de hierro …
Cuando se abre a medias
…
“…Vámonos”
Minaho-neesan sale del
auto
El auto de Katsuko-nee
sigue …
Mana espera en el
camino delante de la casa para que los autos salgan …
Mana … cerró el
estacionamiento, luego entró y salió por la puerta lateral …
Salió a su casa
mientras se dirigía a nuestro auto …
Tal vez … ella nunca
volverá a esta casa
“… Mana, más rápido”
Para cortar sus
pensamientos … abro la ventana y grito a Mana
…Entonces
Mana volteó su falda y
me mostró su coño … sonriendo
“… ¡Vuelve aquí!”
Grité …!
“Es mucho más
emocionante … ¡No se lo mostraré a nadie más que a Onii-chan!”
“¡Todos miran!”
“¡Solo para Onii-chan!
Está bien, todos son “aliados” de Mana, excepto por esa “enemigo” allá!! “
En su censo … solo hay
“enemigo” y “familia” …
Mana sonrió felizmente
… luego monta el auto.
“… ¡He vuelto,
Onii-chan!”
“… Bienvenida de
nuevo, Mana”
Doy la bienvenida a
Mana
A partir de ahora … mi
lugar será el hogar de Mana …
◇
◇ ◇
Dos carros conducen
uno al lado del otro …
“Es peligroso
separarse, así que viajaremos en paralelo durante un tiempo”
Dijo Minaho-neesan
El reloj del auto
muestra 3:15
“… Ya es hora de que
comiencen a moverse”
El arresto de
Shirasaka Sousuke será entregado a los medios a las 15:00 noticias …
Los medios serán
informados a las 3 en punto, por lo que habrá una diferencia de tiempo hasta
que se anuncie públicamente.
“… ¿Puede el teléfono
de Misuzu ver noticias?”
Le pregunto a Misuzu
“Sí … puede, pero”
“Entonces … ¿podrías
intentar mirar las principales noticias?”
Pregunto.
Le di mi teléfono a
Minaho-neesan ayer …
No tiene la función de
internet …
“Sí … está aquí”
Misuzu … opera su
teléfono de inmediato …
“Intenta leer las
noticias principales … solo lo harán los títulos”
Yo le ordené
“Sí … Un importante
gerente de una agencia de publicidad es arrestado por violar una ley a la ley
de pornografía infantil y de niños. ¡Está en Australia …! “
¡Es un bingo en el
primer intento!
“… Eso es, abre los
detalles y léelo”
Los dedos de Misuzu se
mueven suavemente.
Creo que es difícil
leer oraciones en el móvil mientras conduce, pero …
“… 1 de mayo,
alrededor de las 11 en punto … Shirasaka Sousuke (42), director de la principal
agencia de publicidad de Tokio,” Lightning King Agency “, fue arrestado por la
policía por atraparlo atacando a muchachas de la escuela media local cerca de
Adelaide Australia. Shirasaka posee una gran cantidad de pornografía infantil y
la policía ha comenzado a investigar si él también es el culpable de la
violación consecutiva en el sitio “
La cara de Yukino se
distorsiona sorprendida.
“… Como era de
esperar, internet es rápido”
Minaho-neesan se ríe.
“…¡¿Estás mintiendo?!”
Mana le habla a Yukino
mirando a Misuzu.
“No es una mentira …
¡Yukino-san es realmente una idiota!”
“… Maika!”
Las dos se miran la
una a la otra
“… ¿Te gustaría echar
un vistazo?”
Kudou-chan le da el
teléfono a las dos
“Uwa, es verdad!”
“…Papá”
Las hermanas revisan
el arresto de su padre en las noticias con sus propios ojos.
“… Violando niñas de
escuelas intermedias en el extranjero, teniendo una montaña de pornografía
infantil … ¿puede Shirasaka Sousuke-san regresar a Japón? ¿No crees que
“Deshonra Nacional” es la palabra que se usa en esos momentos? “
Minaho-neesan habla
felizmente.
La “venganza” de
Minaho-neesan, planeada por más de 10 años, finalmente está llegando a la etapa
final.
Es normal estar
emocionada.
“… Deshonra nacional?”
Mana no parece
entender lo que significa.
“Significa que ella es
una” vergüenza del país “…!”
Kudou-chan enseña a
Mana.
“Ya veo … el padre de
Yukino-san se ha convertido en una” vergüenza para el país “…!”
Mana ataca a su
hermana.
“¿Qué estás diciendo
Maika … no es él también tu papá? …!”
Yukino está cambiando
su inquietud por la ira … ¡y se la arroja a su hermanita!
“¡Ya no estoy
relacionada con la casa Shirasaka! … Es un gran problema para Yukino-san.
Empezando mañana”
Mana le dice a Yukino
en un tono malhumorado.
“Tu padre real violó a
niñas de la escuela secundaria en el país extranjero, y fue arrestado por
violación y pornografía infantil. ¿Qué tipo de rostro mostrarás en la escuela
…?! “
La cara de Yukino se
oscureció.
“…Eso es”
“Eres hija de un
violador de niñas… ¡no hay nada más vergonzoso que esto! Yukino-san … ¿no estás
avergonzada? “
Yukino se calló por
las palabras de su hermana.
“… Misuzu-san, ¿cuál
es la próxima noticia escrita?”
Minaho-neesan le
pregunta a Misuzu desde el asiento del conductor?
“… ¿Próxima noticia?”
“Eso es correcto …
¿cuál es el artículo después de las noticias sobre el arresto de Shirasaka
Sousuke?”
“…Sí”
Misuzu mira la
pantalla.
“… Contribución ilegal
de los concejales expuestos. ¿Un escándalo de soborno a gran escala? “
Minahi-neesan sonríe.
“Eso es todo … por
favor léelo”
Misuzu lee …
“Sí … 1 de mayo, 1:10
a.m., el personal del grupo de administración de fondos del concejal Endou Eizo
denuncia la recepción de una gran cantidad de contribuciones ilegales, y los
periodistas realizarán una conferencia de prensa. Según las acusaciones, el
representante Endou está profundamente involucrado en las obras públicas de la
ciudad, planificadas políticamente para que la construcción del centro
deportivo general de la ciudad elija la empresa de construcción gestionada por
su pariente … “
…¿Esto es?
… Endou es?
“Mi tío es consejero”
… ese tío?
El pariente que opera
una compañía de construcción es el padre de Endou …
“… Yoshida-kun,
¿alguna vez te has operado en un hospital?”
Preguntó Minaho-neesan
de repente.
“No nunca”
Estoy bastante
saludable
Lejos de la cirugía,
nunca me llevaron al hospital por años.
“Cuando te hacen una
cirugía en el hospital … a veces hay casos de un” Lo he hecho casualmente
“”
…¿casualmente?
“Eso es correcto …
mientras opero el hígado …” También corté el apéndice “… ¡Los médicos hacen un
servicio tan extraño …!”
… Hee, ¿es así?
…Pero
¿Cuál es la relación
de eso con nuestro tema actual …?
“Hoy … solo intenté
hacer eso” por cierto “…!”
…¿Qué?
“Además del caso de
Shirasaka Sousuke … ¡También destruí la casa de Endou-kun …!”
Minaho-neesan se rió a
carcajadas.
…Como se esperaba.
Esta persona derrotará
a los que la enojan …
La ira hacia el primer
año de secundaria llamado Endou …
El consejero tío y la
compañía de su padre …
Se está desmoronando
en pedazos … !!!